Résumé
La plupart des bâtiments qui entourent la maison de ville dans laquelle se trouve l'appartement ont été érigés ici pendant la première moitié du XXe siècle et la Seconde Guerre mondiale. Ils ont été construits selon le principe de Licht und Luft (lumière et air). C'est pourquoi on retrouve ici plutôt des immeubles d'appartements de faible hauteur avec de grandes fenêtres et des plafonds plus hauts qui prédominent ici. De plus, les bâtiments sont séparés les uns des autres par de larges cours verdoyantes, dans la tradition des jardins de la ville. En conséquence, c'est un quartier calme et paisible - idéal pour vivre, en particulier pour les personnes qui, comme les propriétaires de l'appartement Hanna, et Tomasz travaillent principalement à domicile. D'autre part, la proximité de la place principale de Cracovie permet d'être au centre de la ville animée en une dizaine de minutes. L'appartement lui-même est situé dans un immeuble en brique de 1958 d'après-guerre de quatre étages. Bien qu'il puisse sembler que 63 m2 ne soient pas spacieux, l'excellent agencement des pièces permet de faire bon usage de l'espace sans le faire paraître surchargé. L'appartement se compose de trois pièces, d'une cuisine, d'une salle de bain et d'un couloir. Les propriétaires ont gardé les ouvertures entre les pièces plus larges que d'habitude et ont opté pour des portes uniquement vers la chambre et la salle de bain. Surtout, l'appartement est captivé par la lumière qui traverse les fenêtres à trois vantaux qui s'étendent du sol. Grâce à son exposition est-ouest, Hanna et Thomas peuvent profiter des rayons du soleil du matin jusqu'au coucher du soleil. Profiter de ce privilège incontestable est facilité par deux vastes balcons. L'autre élément qui attire le regard, ce sont les parquets anciens : chêne dans la cuisine, hêtre et bouleau dans les autres pièces. Le bois clair associé à des murs pastel ouvre et agrandit optiquement l'espace.
|
|
